Agenda

Els Pastorets

Els Pastorets

18 h Théatre Mundial 

Els Pastorets (les petits bergers) est la représentation théâtrale typique de Noël en Catalogne, pour toute la famille. L’intrigue de cette pièce combine la naissance de Jésus, la lutte entre le Bien et le Mal symbolisée par les anges et les démons et différentes histoires et dialogues de bergers qui se remémorent le premier Noël. 

On retrouve les origines de « Els Pastorets » dans les drames religieux médiévaux. L’officium pastorum (l’adoration des bergers) est le point de départ d’anciennes représentations que les fidèles jouaient pendant la nuit de Noël dans les églises, notamment dans le cadre de la messe de minuit. Les textes les plus anciens en catalan de ce genre de théâtre datent du XVe siècle, mais ce ne sera que vers la fin du XIXe et le début du XXe que les premiers textes des « Pastorets » verront le jour.

Les versions les plus populaires sont celle de Frederic Soler « Pitarra », de 1901, et celle de Folch i Torres, en 1916. Depuis, nombreux sont ceux qui ont écrit leur propre version de « Els Pastorets », ainsi que les villages qui les jouent. La plupart des représentations de « Els pastorets » sont prises en charge par des groupes de théâtre amateur et se jouent dans des centres communautaires, des paroisses ou dans des théâtres. 

https://ctl1120.files.wordpress.com/2010/01/ctl1120-noel-a-la-catalane.pdf

« Retour